Stivot — Sidebar Naming v5 (interactive comparison)

v3 の比較形式＋ v4 の作り込み（開閉・active・hover・focus・押下FB・モーション）を統合。両パネルとも独立して操作可：親クリックで開閉／子クリックで active／キーボード(Tab+Enter)対応。統一案側のみ変更を RENAME/+SUFFIX でハイライト。

現状 Current

操作可：セクション開閉・項目選択

統一案 Unified

操作可：同上＋変更ハイライト

変更一覧

場所	現状	統一案＋理由
ボタン	+ New Reservation	+ New BookingUI英語の reservation は全廃（2026-06-06 決定）。
Calendar 子	Instructor	Instructor Calendar裸ラベルにタイプサフィックス付与。トップ階層 Instructor との衝突も解消。
Calendar 子	Inventory	Inventory CalendarCalendar 配下は `◯◯ Calendar` で統一。
セクション	Reservation	Booking用語統一。
Reservation 子	Reservation Index	Booking Indexglossary で既にリネーム決定済み。
Account 子	Account Activity	Activity Log親 "Account" と語が重複 → 重複解消（任意・据置も可）。

適用した命名ルール — サフィックス＝画面タイプ

一覧／テーブル → ◯◯ Index（Booking Index, Customer Index, Item Index …）
カレンダー → ◯◯ Calendar（Instructor Calendar, Inventory Calendar）
設定 → ◯◯ Setting（Commission Setting）
単機能画面 → サフィックスなし固有名（Dashboard, Notifications）
UI英語に Reservation は使わない → 必ず Booking
子は親セクション名と衝突する単独語を使わない

未適用（構造判断が要るため別途）： ① Billing 3項目を Invoice Index 1本＋タブに集約するか（責務マップ案件）。 ② single-child の Booking → Booking Index をトップ階層へ昇格するか。

Stivot サイドバー — 命名統一案 v5（インタラクティブ比較）

変更一覧

適用した命名ルール — サフィックス＝画面タイプ